Keskiyön aurinko / Midnight sun

5. ja 6. päivä, 28.-29.6.2011

Eilen (28.6) ajelimme Euroopan pohjoisimpaan kolkkaan, olemme tällä hetkellä Magerøyan saarella, jossa sijaitsee myös Nordkapp. Yövymme läheisessä Honnigsvågin kylässä hostellissa.
Ajoimme tänne Lakselvin kautta. Eilen ajellessamme tänne ajoimme n. 7 kilometriä pitkän tunnelin läpi, jonka matalin kohta on noin 200 metriä merenpinnan alapuolella. Tunneli oli pitkä, kylmä, meluisa ja mielestäni myös pelottava.
Tänään (28.6) kiipesimme Anssin kanssa Honnigsvågissa olevan pienen tunturin huipulle. Kävellessämme tuuli aivan hirveästi, välillä eteenpäin meno oli vaikeaa. Illalla ajelimme Nordkappiin. Se oli melkoinen turistirysä. Tarkoituksenamme oli nähdä keskiyön aurinko, muta taivas oli melko pilvinen siellä ollessamme. Aurinko näkyi vain hieman. Pois tullessamme näimme kylläkin keskiyön jälkeisen auringon :)
Illalla jäin vielä suustani kiinni erään hollantilaisen naisen kanssa. He olivat miehensä kanssa menneet päivällä kovan tuulen aikaan moottoripyörillään
nordkappiin ja n'hneet matkalla kaksi tuulenkaatamaa motoristia. Onneksi silloin ei tuullut kun mentiin Nordkappiin. Tuulta täytyykin varoa. Seuraavana vuorossa Alta.

- Leena

Edit. Kuva keskiyön auringosta: Aurinko pilkahti vähän pilven raosta hetkeksi. Merellä näkyy pienenä Hurtigrutten risteilyalus joka kuitenkin on aika iso laiva.

- Anssi
5th and 6th day, 28.-29.6.2011

Yesterday (28.6.) we drove to the northernmost place in Europe. At the moment we're at Magerøya island,(on which there is also North Cape). We're staying at a hostel in a village called Honningsvåg.
We came here via Lakselv. We came to this island through 7 km long tunnel, the deepest place of the tunnel is about 200 m below sea level. The tunnel was long, cold, noisy and scary.
Today (29.6) we climbed to a small fell in Honningsvåg. While climbing, the wind was absolutely awful. We also went to North Cape to see the midnight sun but the sky was quite cloudy. Yet we managed to catch a glimpse of it.
After North Cape in the hosel yard I had a long talk with a woman from Netherlands. She and her husband are driving with motorbikes to the russian border. They went this afternoon to North Cape and they saw two motorist that had fell down due the wind. Thank goodnees it was almost still when we went to see North Cape. It seems you have to be careful because of the wind. Next: Alta.

-Leena

Edit. Picture from North Cape: sun was partly visible but not too long. You can notice Hurtigrutten Cruise Ship in the sea, it looks pretty small, but it's quite large ship.

- Anssi